top of page

AMÉLIE EDUARDO

Une agence de traduction à Montréal

ouverte sur le monde

En véritables passionnés des mots, nous sommes fiers de proposer des services linguistiques en français, en anglais

et en espagnol depuis 2008.

​

Fiers d'avoir accompagné plus de 1500 entreprises, 

nous sommes ravis de compter parmi nos clients des
compagnies internationales de renom,

basées dans plus de 10 pays.

À travers le monde, nos clients sont satisfaits et nous renouvellent chaque année la confiance qu'ils nous témoignent.

 

Contactez-nous à votre tour pour découvrir comment nous pouvons vous accompagner !

Couple heureux
Se tenir la main au bord d'un lac

LES VALEURS,
LA VISION ET LA MISSION 
D'AMÉLIE & EDUARDO

Authenticité

Respect

Excellence

Depuis 2008, nous avons accompagné plus de 1500 entreprises dans leurs projets.

 

Nous avons vu notre profession prendre de l'expansion avec fierté mais, malheureusement, cela inclut de faire face à un nivellement par le bas de la crédibilité des services proposés.

En effet, les outils de traduction ou de reconnaissance en ligne ne prennent ni en considération les erreurs orthographiques, grammaticales ou syntaxiques ni le sens précis des messages.

Et, chaque semaine, nous sommes contactés par des clients insatisfaits qui cherchent désespérément quelqu'un qui pourra réparer les erreurs commises par autrui.

​

Malgré les progrès constants de la technologie, ils ne remplacent pas deux professionnels humains et passionnés de la justesse des mots.
C'est pourquoi nous offrons un service haut-de-gamme. Nous avons à coeur de tricoter serrés des liens en respectant nos clients et leurs besoins, en transmettant leur message avec authenticité et en suivant les règles d'excellence que nous avons établies.  

Travailler avec nous, c'est l'assurance d'avoir une double qualité de travail. 

​

Nos prix reflètent la qualité d'un savoir-être et d'un savoir-faire indéniables. C'est ce qui nous assure la grande fidélité de nos clients qui n'hésitent pas à nous recommander. 

Nos clients satisfaits

« Notre agence est impressionnée par le duo que forme Amélie et Eduardo. Ils nous ont offert un service au-delà de nos attentes. La traduction de nos documents en anglais et en espagnol nous a permis, non seulement d'attirer une nouvelle clientèle, mais de dépasser nos objectifs.  »

Maëlle Le Bris, Directrice d'agence, CRÉDIT MUTUEL DE BRETAGNE (France)

Logo Qualitemps 2.jpg
logo ACPPN.png
logo canada.png
Logo Appyhere.png
Logo Hershey.png
logo MNA.jpg
logo médias ténois.jpg
logo assemblée nationale.jpg
logo cmb_edited.jpg
logo itam 2.png
logo-afp.jpg
logo m&h.png
logo ccmm.png
logo ministère.png
logo Vw.jpg
LOGO-SOPEXA-FRAMBOISE-196134.png
gerard bertrand.jpg
havas voyages.webp
AFP.jpg
coca.jpg
bottom of page